Биография, исследования

Tragedies Трагедии
Comedies Комедии
Histories Хроники
Poems Стихи, поэмы

Sonnets Сонеты
  Сонеты в переводах С.Я.Маршака
Сонеты в переводах А.М.Финкель Сонеты в переводах Н.В.Гербель
Сонеты в переводах А.Кузнецова Сонеты в переводах С.Степанова

English editions Русские издания
  Биографические издания
  Подарочные издания
Экранизации Аудиокниги

Театральный интернет Образовательный интернет
Литературный интернет Полезные ссылки
 

Написать письмо

Уильям Шекспир: Полное собрание сочинений. Комедии (подарочный комплект из 4 книг)

Уильям Шекспир

Полное собрание сочинений. Комедии (подарочный комплект из 4 книг)

Заказать в интернет-магазине
Серия: Уильям Шекспир. Полное собрание сочинений ("Интрейд Корпорейшн")
Издательство: Интрейд Корпорейшн, 2002 г.
Кожаный переплет, 1750 стр.
ISBN   5-7827-0044-0, 5-7827-0048-3, 5-7827-0049-1, 5-7827-0052-1
Тираж: 1500 экз.
Формат: 60x90/16
Мелованная бумага


Стильно оформленный подарочный комплект в кожаном переплете, с золотым тиснением на обложке, трехсторонним золотым обрезом и шелковым ляссе.

"Интрейд Корпорейшн" представляет Вашему вниманию лучшее в мировой истории книгоиздания Полное собрание сочинений Уильяма Шекспира. Издание проиллюстрировано прекраснейшими гравюрами известных европейских художников XIX века. Большое внимание уделено подбору переводов для данного собрания сочинений. Внешнее и внутреннее оформление книг не имеет себе равных из всех собраний великого мастера, когда-либо издававшихся не только в России, но и за рубежом. Эти книги смогут стать жемчужиной любой, даже самой изысканной, библиотеки в мире.

Содержание

Книга 1

Сон в летнюю ночь
(переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник)
c. 7-120
Много шума из ничего
(переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник)
c. 121-272
Мера за меру
(переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник)
c. 273-434
Книга 2

Буря
(переводчик: Михаил Донской)
c. 7-150
Два веронца
(переводчики: Вильгельм Левик, М. Морозов)
c. 151-294
Комедия ошибок
(переводчик: А. Некор)
c. 295-412
Книга 3

Как вам это понравится
(переводчик: Татьяна Щепкина-Куперник)
c. 7-158
Двенадцатая ночь, или Что угодно
(переводчик: Эльга Линецкая)
c. 159-316
Конец - делу венец
(переводчик: Михаил Донской)
c. 317-492
Книга 4

Укрощение строптивой
(переводчик: Полина Мелкова)
c. 7-178
Бесплодные усилия любви
(переводчик: Юрий Корнеев)
c. 179-358

   

  Rambler's Top100

© Шекспир.info